Om meg

Bildet mitt
Vi, Kari og Jon, er et par som bor i Sverige. Hun norsk, han halvt svensk. Vi skriver litt om oss selv, og om det som betyr mest i livet vårt; blandt annet barnebarn. Vi har et torp vi er på så ofte vi kan. Her har vi stadig nye prosjekter på gang. Ellers liker begge å reise, gjerne på motorsykkelturer. Det har vært turer til Sør Afrika - da leide vi sykkel, men vi har brukt egen sykkel i b.a. Alpene og Skottland.

mandag 30. mai 2016

En liten oppdatering fra Norra Jakstorp

 Man bör vara lika klok som den gamla skomakarenoch stänga mellan hägg och syren. På Norra Jakstorp är inte häggen så fin längre, men syrenen är klädd i sin finaste sommarkjol.



Doften av syren hänger tung över torpet och lika parfymerad vill luften vara när pionerna slår ut.




Hästkastanjen og frukttäden blommar och man hör ett mäktigt surr, främst från humlor och andra insekter.


Det är en mormorsträdgårs och dom gamla sorters perenner blommar i rabattarena. Nu blommar löjtnanshjärta på sitt finaste.

Vinbergssnäckan ser också ut att trivas på Norra Jakstorp. Från vi såg en snigel för tre år sedan, har det nu blivit en stor familj.

tirsdag 17. mai 2016

Syttende mai, er vi så glad i!

Unge Hermansen tar gjerne en luftetur med kjæringa på mc 17. mai. Vi kjørte en tur rundt Rødenessjøen.


   På vei inn i Norge...


Jordene begynner å bli grønne


Som kua i den grønne eng, eller som bmw-en ved den gule veikanten.


Det arbeides på E-18 ved Ørje


Standard skyggebilde; Jon kjører. Kari fotograferer.


Var det noen som sa at laks og jordbær hører 17.mai til!? Ikke for oss grenseboere; vi tar gjerne en bifftallerken på Arams i Töcksfors.

En søttende-mai- hilsen fra Norra Jakstorp



Gratulerer med dagen! La oss med dette få lov å ønske dere en fin 17. mai! På torpet flagges det med både svensk og norsk flagg.


Det begynner å spire i hagen og bak huset har vi gjort i orden. Det bakerste, runde blomsterbedet er nytt av i år.


Robert Burns

The friend of man
The friend of truth
The friend of age
The guide of youth;
If there is another world,
He lives in bliss;
If there is none,
He made the best of this

Powered By Blogger

Bloggarkiv